Monday, November 26, 2007

THANKS!

Well the journey is through but it would not have been possible without the following people that all helped along the way:

Dr. Kazimierz Braun…for being my friend!

Pawel and Dasia…for always being there!

Dr. Marek Waszkiel…for Inviting me to Poland!

Dr. Wojciech Kobierzynski, Rector of the Academy

Dr. Wieslaw Czolpinski, Dean of the Academy

Ms. Anna Gulinska, International Secretary of the Academy, Thanks for always being there for me!

Ms. Anna, facility manager at the Academy

All the ladies in reception at the Academy

The Fulbright Foundation for supporting my work in Theatre and International Education.

The Fulbright Senior Scholars Program

Ms. Margo Cunniffe, Assistant Director of the Fulbright Senior Scholar Program

Ms. Anneke Archer, Program Officer for Peer Review

Ms. Christine Wise, Senior Program Coordinator Thanks Christine for all of your assistance and guidance.

Mr. Dylan Gipson, Program Manager for Project Management

Ryan Hathaway, Senior Program Coordinator

Ryan Boyd, Program associate.

I will never be able to thank the kind and talented people at the Fulbright Program for making this journey possible.

To my wife Debbie and my immediate and extended family, for believing in me and my work.

I am so proud to have been selected for this great honor. Thank you all ! No one ever does anything alone, your help was greatly appreciated!

Monday November 19th 2007


My RosesWarsaw Morning Traffic

Wasilkow Orthodox Church
Pawel and My Polish Sister Dasia
(I miss you guys!)

Warsaw Posters

UB
Pawel and My Puppet Head
Pawel's Mom and Dad

University Of Bialystok Lecture Hall

Monday November 19th 2007

Today is my last day in Bialystok and I decided to spend the day at the University of Bialystok. I was invited by the English Philology Department to lecture to their students and faculty on American Drama. This lecture was in addition to my series of lectures at the Academy and was more of a summary of my previous lectures. I arrived at the University before my scheduled lecture time and spent time in conversation with Professor Robert Kuzma. He accompanied me to the lecture hall where I met with about 110 students of the University of Bialystok. After the lecture I was showered with applause and presented with a bouquet of roses. Being a theatre artist, roses are my favorite flower and the bouquet was greatly appreciated. A luncheon was held in my honor and afterwards I bid farewell to my students from the University of Bialystok.

Later in the evening I met with Pawel and my Polish sister Dasia. We dined together, went shopping for a bit, and they returned me to my apartment for my last evening in Bialystok. I missed them already. I kissed them both farewell and settled in for a little sleep before the Dean of the Academy picked me up to take me to my bus to Warsaw.

The ride to Warsaw in the cold winter morning was uneventful. Traffic in Warsaw was horrid at 8:00 AM and the streets were clogged with buses, lorries, trains, and other forms of vehicles. I arrived at the airport, boarded the plane, and watched a Poland disappeared from my view. I miss Poland terribly, my wife asked me if I was ready to come home, to which I answered, I wish you were here. Poland is indeed a very special place filled with many kind hearted people!

A Word About Bocian

Bocian


A Word About Bocian

According to legend the Bocian or Stork is responsible for bringing babies to new parents. This story may have come about as White Storks nest on buildings in urban areas, so they are often seen around human habitation. The Poles believe that Bocian brings harmony to the villages in which they nest. The White Stork is the national bird Poland. Several village around Bialystok are noted for their Bocians and put nesting platforms up on poles for these birds.

The Tartars

Dr. Dżenneta Bogdanowicz
Winter Forest Road

Dr. Dżenneta Bogdanowicz

Tartar Soup
Red Cheeks From The Siberian Wind
Forest Path
Yurt Interior




Yurt




Tartar Dance









Mosque Interior





Our Guide




Wild Silver Dollars



Bocian Nest (Stork)

Mosque







Sunday November 18th 2007

Today would be the Last day that I would be able to spend with Pawel. He had a new production of Szopka that would be starting up in the coming week. This production is a revival of an old Polish tradition that takes place during the Christmas season. Please click on the link to view an article about Szopka.

Szopka Explained

Today Pawel and I drove to the village of Kruszyniany, which is located about 2 kilometers from the Belarus border. This is an ancient village that features a Muslim Mosque. This mosque is one of two in the Podlasie region. The village is comprised of a small population of Poles that are descendants of the Tartars.

Mr. L. Bohdanowicz in his article describes the Polish Tartars:

The Polish Tartars. Summary of a Communication by

Mr. L. Bohdanowicz : 7 December, 1943.

The Polish Tartars, numbering some 7,000

originate from the Golden Horde. Their ancestors

began to settle in Poland from the second half of the

fourteenth century as a result of the policy of alliance

practiced with regard to the latter by Poland. In

settling them in the country, the Kings of Poland wanted

to populate the deserted regions of the North East.

They guaranteed them complete religious toleration and

granted them land in return for military service in case

of war. Thus originally the Tartars occupied themselves

above all with two professions-agriculture and war. In

the course of time they became completely Polonized to

such an extent that they forgot their mother tongue, and

were indistinguishable from the surrounding Poles.

Thus geo-political circumstances had determined their

origin and the exceptionally favorable treatment by

the Poles-an extraordinary thing during the epoch of

severe struggles between Christianity 'and Islam at the

end of the Middle Ages. The study of their history

constitutes an interesting contribution to the history of

the Golden Horde and also the example of the possibility

of perfect adaptation of a people of Asiatic origin to the

conditions of European life.

The Ministry of Interior and Administration provides the following about Poland’s minorities:

Poland is inhabited by the representatives of 9 national minorities: Belorussians, Czechs, Lithuanians, Germans, Armenians, Russians, Slovaks, Ukrainians, Jews and 4 ethnic minorities: Karaites, Lemkos, Roma and Tartars. Further in pomorskie province there are Kaszubs - the community which used regional language. After the nationwide census which was carried in the year 2002 it was possible to determine a precise number of the representatives of national and ethnic minorities.

The official website describes the Tartars as…

Tartars, of whom there are 447 citizens of Poland, live in indigenous Tartar colonies in the podlaskie prowince (Bohoniki and Kruszyniany) - 319, pomorskie province - 28, mazowieckie province - 22, wielkopolskie province - 20. Until the end of the 14th century, Polish Tartars used to live in the lands of the Grand Lithuanian Duchy. Their predecessors were either émigrés or refugees from the Golden Horde or Crimea. The Polish Tartars have lost their mother tongue and they have no minority schools of their own. They are Muslim.

Sadly, today the population is greatly diminished but the spirit in this village is quite strong.

Pawel and I walked to the mosque but found it locked. We continued our forest walk to the cemetery and spent quite a bit of time there. We returned to the village cold and hungry from our walk. A cold wind was again blowing from the east. We located the restaurant in the village which serves authentic Tartar food. Our host, Dr. Dżenneta Bogdanowicz explained her culture to us and our meal was brought to our table. It consisted of a hot, delicious soup with a meat filled potato dumpling. We drank mugs of Tartar coffee laced with cardamom, similar to coffees I have had from further in the east. Desert was a Jabalka or Apple yeast cake, another traditional Tartar dish. Dr. Bogdanowicz stayed at our table and answered my questions about the Polish Tartars. This fascinating time helped to dispel the sadness of my upcoming return to the States that Pawel and I were feeling. We drove to the border and then returned to Bialystok after picking up a student that was hitchhiking back to Bialystok. Pawel decided that it was too cold for the fellow to wait for the bus so we stoped and took him back to Bialystok with us.

We arrived back in Bialystok and discharged out student and we continued on to dinner at Pawel’s parent’s house. We were both careful not to disclose the fact that we had already eaten in the village. Again we dined on his Mother’s Borscht and a wonderful Polish meal followed by my own favorite, pancakes, otherwise known as Blintzes. I said my goodbyes to Pawel’s parents and Pawel went on to his Pre-Cana classes at the Red Church.

Dr. Dżenneta Bogdanowicz's Website on Tartar Culture

Special thanks to Dr. Dżenneta Bogdanowicz for her gracious hospitality!